when i found him, i beat him for a good five mins. he always got away from me in other games. TAKE THAT removal of attributes!
"It does not matter to M'aiq how strong or smart one is. It only matters what one can do."
He does more than say stuff about what's "missing", he also comments on new (or even returning) features, the situation in the game (including lore tidbits), and continuing debates on the forums... like fast travel. There's also a couple of somewhat bawdy comments (either that or i have a dirty mind).
Some more words of wisdom:
"What does this mean, to combine magic? Magic plus magic is still magic."
"M'aiq is very practical. He has no need for Mysticism."
"Nords' armour has lots of fur. This sometimes makes M'aiq nervous."
"Something strange happens to Khajiit when they arrive in Skyrim."
"Why do soldiers bother with target practice? One learns best by hitting real people."