If you die you can either choose to wait for a medic or respawn on timer. If you keep swapping between those options you'll notice a music tone changing. Keep hitting the two buttons and the music goes on.

I wonder if there are other small things to be noticed?

Haha, Ive been doing this every time i died...

When i do it though it doesn't really sound like music.