How to pronounce...?

Post » Fri Aug 05, 2011 1:32 am

I've spent the last half hour trying to find a complete list of the pronunciation for every country in the world.

For example:

Canada- Can-Ah-Dah.
Brazil- Brar-Zil.

If such a thing exists can someone point me in the right direction to find it.
User avatar
Karl harris
 
Posts: 3423
Joined: Thu May 17, 2007 3:17 pm

Post » Thu Aug 04, 2011 4:50 pm

I think it depends on your language and accent.
User avatar
Melissa De Thomasis
 
Posts: 3412
Joined: Tue Feb 27, 2007 6:52 pm

Post » Thu Aug 04, 2011 3:00 pm

I can't help, mostly because my only interest in this subject is to find out why you need a pronunciation guide for every country in the world.
User avatar
NeverStopThe
 
Posts: 3405
Joined: Tue Mar 27, 2007 11:25 pm

Post » Thu Aug 04, 2011 1:13 pm

Maybe it'd be better to wait until you actually go there before learning how to pronounce it. Seems like less trouble. :shrug:
User avatar
Mélida Brunet
 
Posts: 3440
Joined: Thu Mar 29, 2007 2:45 am

Post » Thu Aug 04, 2011 11:44 am

Yoonited States of 'Murica....

...at least whar I'm from.
User avatar
Jessica Lloyd
 
Posts: 3481
Joined: Fri Aug 25, 2006 2:11 pm

Post » Thu Aug 04, 2011 7:19 pm

I can't help, mostly because my only interest in this subject is to find out why you need a pronunciation guide for every country in the world.


For confirmation, curiosity and to prove a point. :)
User avatar
Marcus Jordan
 
Posts: 3474
Joined: Fri Jun 29, 2007 1:16 am

Post » Thu Aug 04, 2011 4:38 pm

I've spent the last half hour trying to find a complete list of the pronunciation for every country in the world.

For example:

Canada- Can-Ah-Dah.
Brazil- Brar-Zil.

If such a thing exists can someone point me in the right direction to find it.



For confirmation, curiosity and to prove a point. :)

Well its highly subjective to your language background and where you are from.

Like for me, its Bra-zil. Duno where you get that extra R from.

Ca-na-da. To my understanding, confirmed by several Canadians, that is how they say it.
User avatar
[Bounty][Ben]
 
Posts: 3352
Joined: Mon Jul 30, 2007 2:11 pm

Post » Thu Aug 04, 2011 2:36 pm

I pronounce New Zealand like New Zealand. How it sounds. Not like New Zielund or Fush and Chups.
User avatar
Holli Dillon
 
Posts: 3397
Joined: Wed Jun 21, 2006 4:54 am

Post » Thu Aug 04, 2011 11:06 pm

Can you read IPA? If not you'll have trouble anyway - most pronounciation guides are written in IPA because trying to approximate pronounciation with the standard Latin alphabet is highly subjective...

Any particular country (or countries) you want a pronounciation guide for? We can try and help...
User avatar
Guy Pearce
 
Posts: 3499
Joined: Sun May 20, 2007 3:08 pm

Post » Thu Aug 04, 2011 2:43 pm

I pronounce New Zealand like New Zealand. How it sounds. Not like New Zielund or Fush and Chups.

I bet you also think you don't have an accent.
User avatar
Rob Smith
 
Posts: 3424
Joined: Wed Oct 03, 2007 5:30 pm

Post » Thu Aug 04, 2011 2:20 pm

I've spent the last half hour trying to find a complete list of the pronunciation for every country in the world.

For example:

Canada- Can-Ah-Dah.
Brazil- Brar-Zil.

If such a thing exists can someone point me in the right direction to find it.

Just look up those words in the dictionary, there's always a phonetic transcription. Don't write it in normal alphabet, that's pointless because, like AMP says, everyone pronounces that differently. If you can't read or write phonetic, there really isn't much point. For instance, it's not "Brar-zil", it's pronounced [br??z?l], i.e. "Bruh-ZIL". And it's not "Can-Ah-Dah", but ['k?n?d?], so you'd have to write it "CAN-uh-duh". You can't write the ? sound in normal letters, so there's really no point in writing phonetically unless you use the alphabet designed for it. And if you must, you also need to note the stress syllable in capitals, and look up every country's phonetic transcription regardless, because you've only listed two words you transcribed and they're both wrong.

Also, you know there are phonetic dictionaries already out there, yes?
User avatar
SexyPimpAss
 
Posts: 3416
Joined: Wed Nov 15, 2006 9:24 am

Post » Thu Aug 04, 2011 7:56 pm

Can you read IPA? If not you'll have trouble anyway - most pronounciation guides are written in IPA because trying to approximate pronounciation with the standard Latin alphabet is highly subjective...

Any particular country (or countries) you want a pronounciation guide for? We can try and help...


In particular:

Tuvalu
Kiribati
Sao Tome and Principe
Guinea Bissau
Azerbaijan
Guyana

About it...
User avatar
rebecca moody
 
Posts: 3430
Joined: Mon Mar 05, 2007 3:01 pm

Post » Fri Aug 05, 2011 2:52 am

Canada- Can-Ah-Dah.
Brazil- Brar-Zil.

It might be spelt "Brarzil" but it's pronounced "throat wobbler mangrove".

Unhelpfully, etc. :P
User avatar
Brittany Abner
 
Posts: 3401
Joined: Wed Oct 24, 2007 10:48 pm

Post » Thu Aug 04, 2011 10:28 pm

I pronounce New Zealand like New Zealand. How it sounds. Not like New Zielund or Fush and Chups.

Zie?

Dude what?

Zielund?

LUND?

I heard someone throw an 'r' in there once. So it was something like "Zeelarnd". It must have been her accent. But still.
User avatar
FirDaus LOVe farhana
 
Posts: 3369
Joined: Thu Sep 13, 2007 3:42 am

Post » Thu Aug 04, 2011 6:46 pm

Anyone...?
User avatar
-__^
 
Posts: 3420
Joined: Mon Nov 20, 2006 4:48 pm

Post » Thu Aug 04, 2011 5:01 pm

That'd be kind of hard. Because every country in the world has a different pronunciation for every other country in the world. Well, not every country, some share accents, but you get the point.
User avatar
Margarita Diaz
 
Posts: 3511
Joined: Sun Aug 12, 2007 2:01 pm

Post » Thu Aug 04, 2011 11:02 pm

It depends on your launguage and accent. Due to the brazilian accent, brazilians pronnounce Brah-ziew, while portuguese say it Bra-zeel :shrug:

Same for Canada but when in english I say it like Can-a-dah.
User avatar
JLG
 
Posts: 3364
Joined: Fri Oct 19, 2007 7:42 pm

Post » Thu Aug 04, 2011 2:06 pm

Can-ih-dah

Bra-zeal

Credits: Myself being Canadian, and my aunt, having been raised in Brazil.

EDIT: I love it when people add extra r's after vowels...I find it so fascinating.

ie. Idea( r )
User avatar
Sheeva
 
Posts: 3353
Joined: Sat Nov 11, 2006 2:46 am

Post » Thu Aug 04, 2011 8:18 pm

I pronounce New Zealand like New Zealand. How it sounds. Not like New Zielund or Fush and Chups.


...if you pronounce New Zealand like New Zealand, it comes out New Zieland or Zielund.


I've never been able to grasp the word "Nguyen". I've heard 25,015 ways to pronounce it, and according to each person who gave the pronounciation, they are all wrong.
User avatar
Julia Schwalbe
 
Posts: 3557
Joined: Wed Apr 11, 2007 3:02 pm

Post » Fri Aug 05, 2011 12:28 am

...if you pronounce New Zealand like New Zealand, it comes out New Zieland or Zielund.


I've never been able to grasp the word "Nguyen". I've heard 25,015 ways to pronounce it, and according to each person who gave the pronounciation, they are all wrong.

ho does Zea come out as Zie?

Its like sea, but... a z.

I've always thought Nguyen was just Wen.
User avatar
Ernesto Salinas
 
Posts: 3399
Joined: Sat Nov 03, 2007 2:19 pm

Post » Thu Aug 04, 2011 7:02 pm

I've spent the last half hour trying to find a complete list of the pronunciation for every country in the world.

For example:

Canada- Can-Ah-Dah.
Brazil- Brar-Zil.

If such a thing exists can someone point me in the right direction to find it.

Can-uh-duh

Bruh-zil
User avatar
George PUluse
 
Posts: 3486
Joined: Fri Sep 28, 2007 11:20 pm

Post » Thu Aug 04, 2011 3:09 pm

Can-uh-duh

Bruh-zil


Duh! :lol: Yeah, the attempts at phonetic spellings of Canada in this thread seem more Spanish than any English accent.
User avatar
Natasha Callaghan
 
Posts: 3523
Joined: Sat Dec 09, 2006 7:44 pm

Post » Thu Aug 04, 2011 12:44 pm

I've never been able to grasp the word "Nguyen". I've heard 25,015 ways to pronounce it, and according to each person who gave the pronounciation, they are all wrong.

Apparently it's because in Vietnamese (?), like many languages in Africa, for instance, there is this thing called "double consonant" that means both consonants are prononced simultaniously... If you don't learn it with your mother tongue, it can take ages to master. Other consonants are prononced 'in between' of our standard. That's why Pekin became Beijin. Chinese told us it was closer to the real prononciation.
User avatar
Channing
 
Posts: 3393
Joined: Thu Nov 30, 2006 4:05 pm

Post » Fri Aug 05, 2011 2:09 am

I pronounce New Zealand like New Zealand. How it sounds. Not like New Zielund or Fush and Chups.

No, you pronounce New Zealand like Nyu Zeahlind.

And, no, I do not know of any kind of pronunciation list. It would vary from country to country, as others have said, due to the native language of the country. For example, we English speakers (well, in New Zealand anyway) say Cuba like Cue-bah, but my Spanish teacher told us to say it like Coo-bah. You may be able to find out the way your accent works and go from there,but that would probably be difficult and a bit of a waste of time.
User avatar
herrade
 
Posts: 3469
Joined: Thu Apr 05, 2007 1:09 pm

Post » Thu Aug 04, 2011 3:50 pm

I've never been able to grasp the word "Nguyen". I've heard 25,015 ways to pronounce it, and according to each person who gave the pronounciation, they are all wrong.

I have a Nguyen friend. I prononce it "New win".
User avatar
jaideep singh
 
Posts: 3357
Joined: Sun Jul 08, 2007 8:45 pm

Next

Return to Othor Games