Yeah, you guys can make it for the console. Just look at your legal court history:
Bethesda sues gamesas.
Bethesda tries to stop gamesas from making Fallout games.
gamesas states that Bethesda's contract returns to the orignal contract due to them trying to stop gamesas from making FOOL. This means Bethesda can only make one more Fallout game and gamesas holds the rights to the franchise again, Bethesda must pay gamesas royalties from all 3 Fallout games they make and if they do not make a third game, they will have to pay a fine.
Read the rest on your own, I've stated what is important for this doc.
gamesas holds the rights to the franchise again. You own Fallout again and your basically going to win. You are allowed to make Fallout games for the console now.


