What I mean is, for instance when you do the Forsworn Conspiracy quest and get put into prison, instead of merely gaining your way into the room where the leader is, you can basically transform and take out the Orc.

yeah.. this annoying orc. You just reminded me that i have to wait one month ...
Also each time i discover a new way to kill someone i test it on nazeem so he will probably be my first victim

That prison was already an "All You Can Eat Buffet" for Werewolves.