Not sure I understand your question correctly:
Lights can be located in the Object Window, in WorldObjects > Lights. From here, they can simply be dragged into the Render Window, just like static art.
I mean, first you place the candle then you add the light fx that emits light.
Cheers!