Hey,
On the forums there are several posts regarding issues with the additional containers bought through the terminal.
I have a question about the standard containers (the ones that are there without buying them) in the Lucky 38 Presidential Suite. Are they respawnable (i.e. If I put items in them, will I lose them after some time?). I just want to make sure I will not lose any of my items. I would check it myself, if I used a PC and GECK (I use PS3).
Thanks in advance.

They are all fine now since one of the patches.

The problem with the containers you can buy is really just that the terminal you buy them from is fudged up so it's kinda hard to click on the stuff to buy it.