I've tried disabling the 360 controller option, so I guess it would have to be a mod somewhere. But what type of mods would I need to keep an eye out for while searching my lists?
Shademyth, do you have any mods enabled?
Disable all of your mods. If the problem doesn't persist, enable them a few at a time, depending on just how many you're using. This should help you narrow down the offending mod. Once you've identified the culprit, you should contact the author either through the Nexus or the Steam Workshop (wherever you got it from).
If the problem persists with all mods disabled, try starting a new game to see if it happens there too. If it does, then it isn't a mod. If it doesn't happen in a new game but does happen in an old game even with mods disabled, then you likely have a dirty save that has been affected by a mod. In this unfortunate situation you have few options, but I suspect this is not very likely.