Sneak if you want an easier playstyle, illusion if you want to make it tougher (since its less effective) Leave conjuration to the spell swords and battle mages.
Go for a Khajiit Agent, that's what my Prowler character is based on anyway, skills: One-Handed, Speach, Illusion, Sneak, Pickpocket, Lockpicking, Light-Armor, Alchemy.