» Wed May 25, 2011 2:15 pm
She sounds Australian to me, but New Zealand is just a suburb of Australialand to us Yanks, so I wouldn't be able to tell a difference in accents, anyways. Certainly didn't sound South African - not enough of an accent for that, but my only real exposure to South African accents is films like District 9, so maybe it's actually South African after all. *shrug*
I found it rather odd myself, especially since her father doesn't have that accent at all (though he does say she takes after her mom, and she's not in the game at all as far as I know). I'm pretty sure her voice actor does other characters in the game and none of them have that accent, so it's probably deliberate for some reason.
Then again, F3 had the Irishman and at least one Brit, so it's not entirely unheard of.