I agree about the Artifacts being kind of ridiculously wimpy. I mean, these are weapons and items forged by a GOD and they do little more than look pretty. (Not to mention that some of the quests weren't as fun as Oblivions, I'd hoped they had found a way to out do some of their last ideas. Vaermina's is a good example... Mehrunes as well...)
I also really wish, even if it might be far-fetched for a God to offer a choice, but I really wish I could have chosen Goldbrand over the Ebony Mail. The Ebony Mail is sick, but for my dual-wielding Khajiit, Goldbrand to pair with Dragonbane would literally MAKE THE GAME 100x better. I miss Goldbrand from OB...
And I'm confused as to why Mephala's Ebony Blade in OB was a one hander, and is now a two-hander...
I miss goldbrand too but apparently it's destroyed, most of the good weapons are worse then they where in oblivion and I agree about the quests, I found naked noble dinner party much better then a night I don't actually get to see and then hunting for parts...not like you do that for any other quest...
As for ebony blade now being a two hander, it's cause they hate me and changed it last minute, it even is effected by one hander perks not two hander...
But aside from daedric artifacts, the other unique items don't even look pretty they just rehash the same models of iron or steel over and over.
One aspect of unique items I wouldn't mind not being unique is if they had alternitives for getting the items model, or the items model unenchanted so you can add what you wanted to it.