Used search and got an error so not sure if this bug has been reported and I apologize if it has. For computers that you need to hack to access the screen doesn't show up. You can hear the keyboard clacking and other sound effects but the screen doesn't show up making them impossible to hack.
I had the exact same problem with the computers, but i found a way to get it working.
First I deleted all my saves (14hrs of gameplay) and the installed part of the game from the PS3's drive and reinstalled. That did not help at all, so don't do that.
Then, after seeing a video on Youtube where a guy playing on a PC with a X-box 360 controller had a similar problem, where he was unable to hack using the 360 controller
but when he switched to mouse and keyboard it worked perfectly, I decided to give it another try.
I had, when I first played, changed the button layout on the PS3 controller. That turned out to be the problem( well, [censored] programing and no gametesting is the real probem).
When I leave the button layout as default the hacking workes, when I change the layout it does not work.
So now its time to replay the first 14hrs with buttons as default at least when i need to hack.
Hope this helps.