If they offer a new house, it will be in the new lands that they put the DLC in. If the DLC takes place in the current map, I don't see them offering a new house. We already have 5 we can buy and a bunch we can use.
Fighters Stronghold.
Vile Lair.
Thieves Den.
I rest my case.

