I recently entered the Tops Casino to confront Benny for the main Quest line. Upon Leaving I noticed my companion, Boone, had lost his rifle. Upon checking my inventory I found that Boone's Hunting Rifle was in my inventory and that there was no way to give it back to him (Even by asking him to trade or by using the companion wheel to open his inventory).
When Boone's rifle is dropped on the ground there is no way to pick it up, the only interaction is the red text Steal with the X button.
I have tried sending Boone home to see if he would get his gun back that way, but to no avail.
I would appreciate any feedback from other players having this problem, whether resolved or unresolved.
Thank You