When I try to upload just an .esp to the workshop, i dont get a prompt to choose whether to archive or not, it automatically goes to the archiver then I get an error, archive process failed. I cant get to the dialogue to upload to appear. Anyone else having this problem? Any know a fix?

I have the exact same issue.

still no fix?

Still no good.