Depends. I think some quest rewards (the Mage's Circlet is one example) are scaled, but some, such as
Spoiler the Arch-Mage's Robe and the Eye of Magnus
are not. So it depends. Bear in mind your enchanting should be able to compete with any found enchantment if you concentrate on it by the 40's.