I want to start "You'll know it when it happens", got the quest from the Colonel. The NCR folks are gathered around, but when I click on Grant he tells me there are a lot of preparations to do and my only option is to say good-bye. How can I trigger this?

I have the exact same issue, what's the deal?