It's a line that guards and random npc's say, over, and over, and over. In many different towns you'll encounter people saying they used to be an adventurer, until they took an arrow in the knee, etc.
So people took that line and started making random jokes out of it, it's spread all over the web, youtube, etc.