I tried to be stealthy and failed. Nords weren't built for stealth.
I'm a Nord, and I have had great success sneaking, just make sure you're wearing light armor (Dark Brotherhood armors give great sneak bonuses) and a high sneak level helps.
As for the Embassy, it was on and off sneaking, sneak for the first couple kills and then massacre the rest.