So the defibrillator mini game on the consoles is pretty intuitive with matching each stick to where it's supposed to be but does anyone have an idea how this works on a PC?

good point, most likely something to do with WASD