It won't be 'fixed' because the game is tied to steamplay.
That's a cop-out they try to tell us. It is easy to change, and they can change it at any time. They had to work that into the system in some way, regardless of what they or anyone else tries to tell you. They fix exists, but it's just unreleased (well, officially, anyway. it has been released unofficially for a while now, but I only want to use official patches.)
So, I'm just waiting for them to release the official fix. There are posts all over the place where people are running into unfixable bugs with steam, and they can only be solved by removing the steam requirement. People paid for buggy software that only works part of the time. People are getting pissed at this (even those who originally agreed with the requirement). Eventually bethesda will realize their folly and release the fix. It has happened before (though not with bethesda yet, as far as I know, but that's probably because they haven't used it much yet).