It might be tool late for this now, but there is a way to use the character name for the save, I did not come up with this:
if you put a comma in your character's name, the save name will be everything after the comma.
I had an Orc named Ghom, Son of Frow... so all his saves are listed as "Son of Frow"
I started a new High Elf to check, and named him Kel, Mage of Summerset... his saves show up "Mage of Summerset"
Finally, I made an Argonian and just named him ", Bob"... sure enough, her saves are all named "Bob" (followed by the location & I assume number... can't see the whole thing)
...So, just a tip, if you want your savegame names to differentiate between your characters, put a comma in there, followed by something to identify the savegame.
Nice to know. Thanks. By the way, do you need a space after the comma or would ,Bob work? I will have to try it.
Though I don't know if I would want a comma in my name, but it's a good tip. Speaking of names, I can't for the life of me, get a damn ' (apostrophe) in my name. Kind of makes me mad as I can put a semicolon, but no apostrophe. Who needs a damn semicolon in their name?! (I'm on PC)
Wish they would allow you to name your saves like in MW, but I guess it would be hard for consolers to do. But they could have kept the default one they use now, but in a window where you have the option to rename. Guess that's just wishful thinking.