I would say the same thing, but i don't know if a khajiit would pick the stormcloaks that quickly.
If you actually care about character motivation, then give him a backstory. His reaction to the civil war will emerge naturally.
By default, I can't imagine a typical Khajiit caring at all about either side; certainly not enough to agree to risk his life for them.