» Mon May 28, 2012 8:38 pm
Until the Editor comes out, this question can not be definitely answered. However, in the past the only two containers that were dangerous to put stuff in were those that respawned and those owned by someone else. With the first, you could usually not put anything in the container, with the second, the item would be there, but ownership would get transferred so you would be stealing if you took it back out.
I really don't think any container that is not owned that you can put stuff into is a problem. Even more so, the room/bed that you get assigned by a faction should be safe as the developers would not expect someone to have money for a house early one, but have loot to store. They would have built in a way to store it.
To test this, create a save point, put your stuff in and wait 73 hours in another cell and then go look, then wait a week and a day, then check, and then finally wait 33 days. Note, the time scale is fast enough in this game that you could just have your character stand around safe place while you go run an errand or something and the in game time will pass while you are testing this. However, if it does not reset after 33 days, then it is not going to reset ever.