Will there be a dlc that will extend to the player's ending and play after the ending?Ex:Broken Steel from fallout 3?

No there will not. It has already been confirmed that none of the DLCs will change the ending or allow you play after the end.

It would be impractical to do something like this given the story continuation you get from the ending scenes.