Nope, I love it! But I approach it a bit differently from most folks. I cheated checked the wiki for all the ingredients I'd need for the poisons and potions that would be useful for my character (mostly slow, paralyze [which I rarely use anymore because it's OP], fortify marksman, lingering magicka damage, lingering health damage), and only collect those. I know where they all spawn, and it's fun going to a specific area to collect the ingredients for the stuff I'm short on. Plus poisons add a whole new tactical dimension to combat (particularly for a non-caster character).
I guess it would get really tedious having to collect every single flower and mushroom you came across. That would svck hard.
Out of interest, what's tactical about using poisons?
As far as i can see, it's just a case of getting the health of your enemies down to zero quicker. Maybe i'm missing something here, i dunno. Or do you paralyze/slow one enemy so you can concentrate on another?
i'd say placing runes in certain places such as choke points, then luring enemies is tactical, but applying a poison to a weapon is, well, just applying poison to a weapon. Hey, like i said, maybe I'm missing something.