Sad thing is consoles account for more units sold then pc, but we get treated like step children.
Console users do actually get more attention from Bethesda than PC users, but for PC users, the modding community can fix most problems that Bethesda chooses not to, whereas for console users, they have to just take what Bethesda gives them.
But anyway, I don't mind that some houses in Whiterun are inaccesible after doing the civil war questline. What I do mind is that the Thieves Guild quest givers will still send you to try to steal things from these houses. Granted, you can just quit the job if, for example, Vex tells you to steal something from Heimskr after his house is already destroyed, but she shouldn't be asking in the first place.