I just call 'em like I see 'em. And there's nothing in your post I disagree with.
With the creation kit, PC users have basically nothing to complain about, so why bring up the fact that they haven't been complaining as much? You realize how broken and bland vanilla Skyrim is in comparison? Yeah, that's what we're stuck with. You have the unofficial patch and console commands and game mods etc and we get a relatively anemic official patch every month or so that fixes a handful of bugs or more recently adds a feature to the game like underwater effects or glitchy kill cams and that's it.
You get all of that too, about a week or two before we do, and you probably have any and all bugs that may have been introduced modded out via unofficial patches before it ever hits consoles. There will almost definitely be dozens of bugs left in the game once Skyrim stops receiving official support, and you'll be able to mod out everything that's left while we just have to deal with them.
On top of all this, you already
have a mod that functions just like this Kinect update that isn't even released yet. Sooooo yeah...why would PC users complain, again?