I suspect in order to "tame" the dragon, you first have to wear it down. When he's injured and close to dying you can then use the tame shout to make him your (for lack of a better term...)[censored] essentially.
I hope not- they don't regen health so it would be risky to ride a near-death dragon around the place.