Two separate issues here. My original post in this thread was merely to point out how nostalgic people have become over a feature that was essentially useless. When I asked you about your off-hand throw comment, I was going to suggest that you would in all likely hood throw with your dominate hand, not your off-hand. Obviously, I hadn't anticipated Mr. 3% baseball ninja over there. It was a slightly sarcastic way to go about it but it wasn't meant with any harm. I can't really understand the supernova of butthurt that exploded afterwards.
First, barring any actual negative modifiers being introduced, there are no true off-hands in Skyrim. Everyone is equally ambidextrous. So, in all likely hood I would have no preference for which hand a weapon rests in as they're just as effective either way. I used the term only to distinguish between my primary, sword-wielding hand and my secondary, throwing weapon-wielding hand. My point was that a throwing weapon need not be independently effective to still be useful. Poisons, on their own, are generally ineffective. You must couple them with other skills and abilities to make any use of them. In that sense, throwing weapons act as a compliment to your other combat skills rather than a replacement.
So I'm still not understanding your point. Do you feel that players should
not be able to equip weapons in their off-hand? Or do you feel they should be able to, but ought suffer from negative modifiers to damage/accuracy?