Thanks for clearing that up

Weird that the game director has "no idea" about the 30 day exclusivity.
It's not that he has no idea about the exclusivity, he just doesn't have any idea about when the PC and PS3 fans will get to play Dawnguard.
Doesn't bode well in my eyes.
Though, hopefully Bethesda is smart enough not to prolong this DLC too long. They haven't exactly been PR champions in the eyes of many PS3 users (I'm a little more neutral about it), and prolonging the release date for DLC for several months beyond the exclusivity deal ending isn't going to win them any more friends in that particular community. And considering the fact that Dishonored is coming out in October, they could very well see a boycott of that game as an act of reprisal.