To be honest it can be, depends on the game setting. Their are lots of accents that aren't suitable for Skyrim e.g. Mexican, Australian, Jamaican, Barbadian etc etc
Woohoo! A Bajan reference, now that's a rarity (Bajan is how people from/descended from Barbados say Barbadian - it's what Injun is to Indian only without the connotations...and I'm Bajan/English hence the woohoo). Actually, I think any West Indian accent would work fine as long as it wasn't a patronising caricaturisation. I'm not familiar with North African accents, but if the Redguards aren't going to have any kind of African (or even Middle Eastern due to their culture) accent then I'd take West Indian over a typically black American accent. Actually, I was happy to hear the Redguard in the DB because all of Skyrim's other Redguards sounded too posh and stuck up with their Fraiser-essque upper class American accents. I wish there were more African and West Indian accents in games because there really are some beautiful and melodic accents, all 'exotic' enough to our European/American ears to keep us awash in fantasy goodness.
It's actually very interesting that the dislike of American accents within the fantasy genre seems quite widespread and is not limited to those from the United States. It'd be easy to suggest that Americans simply don't want to hear accents they're most familiar with because that breaks the other worldly immersion, but every fellow English person I've spoken to it about hates hearing American accents in fantasy. Granted, we hear American accents every day due to entertainment but then we hear English accents too and yet we're happy with them. I will say that it's common for us to have some degree of distaste towards American accents (we're related in a historical sense, so don't take it too harshly - you're our annoying cousins), but could it really be that everyone just can't stand hearing Americans?
Um....na, couldn't be that. Actually, honestly, that's probably it for me -
BUT it's not truly American accents that grate on me, it's a type of American accent. When I began playing online games with voice chat, I was amazed to find that I only heard one or two annoying voices/accents out of the scores and scores of Americans I spoke to. I don't know what region or 'class' it belongs to, but there's a 'mainstream' American accent that I hear the most in entertainment (and also any time I happen upon an American tourist in London) and
that's the accent that bugs me. I love East Coast accents (deliberately annoying Jersey Shore types aside) and have no issues with Southern accents or many of the accents I hear in people I speak to online. It's that 'whiny' accent that I'm willing to bet all non-Americans will be able to identify. Having said that, a thick New York accent would be tied too strongly to New York for me, likewise with a South Carolinian accent.
Back to the drawing board. I just don't know what it is. TES does pretty well generally as the American accents always sound modified enough to avoid feeling too out of place, the children are a notable exception (I KNOW WHERE YOU WORK AND I DON'T CARE HOW FUN/HARD IT IS!!). Don't worry though, Australian accents sound just as out of place to me although New Zealand accents wouldn't. Kiwi accents have an interesting mixture that somehow works just fine within a fantasy setting for me.
And somebody mentioned Spanish - come on...the Khajiit is clearly derived from a Spanish accent, and Lord Clavicus do I ever love it. Seriously, the man from Del Monte has nothing on my boy J'Zargo. Yeah, I have a thing for a cat person, what of it?