Guys, you do understand that if a Khajiit and a Wolf mixed it would not be a werewolf or a werecat. Were (when used as a suffix and not a word) is the Anglonized version of the Latin Suffix Wer meaning man. Hence a werecat would be man-cat.

Cat-Dog is more appropriate eh?

I wasn't sure, but I suspected something like this. Still, results would be so much similar that I think we don't need another term.

Why isn't the dog the butt, though?

Whereas you have tried breeding a dog and a man, have you...?

I play a khajiit as all my 1st characters (in TES games), partly as others have said, because it makes a change from being human (I get that every day). But also partly because their buffs/strengths are in tune with my gameplay style.
I like the unique animations in Skyrim too - it's kind of useful to have the laid-back ears as an indication that there's enemies nearby - like she senses before I see.