I pvssyd with the German XBOX Support and this is what came out :/
German:
Linus: Hallo

Manuela: Herzlich Willkommen beim Microsoft Xbox Kundensupport. Mein Name ist Manuela.
Manuela: Hallo Linus, ich hoffe, dass ich Ihre Fragen beantworten kann.
Linus: Ok, ich auch

zuerst mal, gibt es mitlerweile ein festes Datum ab dem der Patch verfügbar ist?
Manuela: Es war ursprünglich für heute angekündigt. Wie es aber ausschaut, wird es sich leider noch etwas verz?gern. Somit gibt es aktuell kein festes Datum.
Linus: Ok wissen sie wie lange es noch maximal dauern kann?
Manuela: Nein, leider nicht. Aktuell arbeiten wir zusammen mit Bethesda daran sicherzustellen, dass das Update so schnell wie m?glich ver?ffentlich werden kann.
Linus: Gut, so wie ich das verstanden habe ist Bethesda mit dem Patch fertig und es fehlt nur noch die zusage von Microsoft, damit er hochgeladen wird, oder? So habe ich zumindest die letzte Twitter Nachricht von Bethesda interpretiert
Manuela: Wir wollen einfach sicherstellen, dass das Update auch wirklich funktioniert.
Linus: Ok, gut Dankesch?n und sch?nen Tag noch

English:
Linus: Hello

Manuela: Welcome to the XBOX Live customersupport. My name is Manuela.
Manuela: Hello Linus, i hope i can answer your questions.
Linus: Ok, me too. First of all, is there a solid date for when the Patch will arrive?
Manuela: Originally it was announced for today. But it looks like it will delay, so there is no solid date.
Linus: Ok, do you know what is the longest time it could take?
Manuela: No unfortunately not, we are working with bethesda to make sure the update will be published as soon as possible.
Linus: Ok, as far as i understood, bethesda is done with the patch and it only needs verification from Microsoft now, right? Thats at least how i interpreted Bethesdas last twitter message.
Manuela: We just want to make sure the update realy works.
Linus: Ok, thank you and have a nice day