http://youtu.be/PqKosfQVjBw
Article here:
http://elderscrollsonline.com/en/news/post/2013/04/09/creating-eso-the-ogrim (thanks Pangscar)
Personal opinion: a step backwards design-wise. The Ogrim was always a bit goofy, but the way they made his face...WAY too ridiculous for my taste, the pursed lips and constant scowl makes me think of a bad guy from Power Rangers. The rest of the body is fine but that face is so goofy I can't help but laugh at it. I'd much prefer if it were scarier or more tragic and didn't look like it spent hours in the mirror each morning perfecting the perfect lip pucker.
I kinda always saw the Ogrim as a tragic figure. The way he was portrayed in Morrowind kinda reminded me of the cave troll from LOTRO. It doesn't know why it's smashing you but it feels it must. It feels it has no choice, and when you get the better of it, you see the apology and the sadness in its eyes.
This guy just looks like a fat imp with a constantly mischievous scowl.
All in all I find him to be, while graphically similar, a step in the opposite direction as, say the Land Dreugh from some time ago: http://youtu.be/sz9ZqrDmDsY - which was freaky, sure, but was also an improvement over previous designs IMO.