So what happens to your normal housecarl if you appoint another as the steward? Do they still hang around?
One of the wikis pointed out there were bugs related to hired followers (mercenaries) being steward, so that would explain the variation of responses with Erik the Slayer and Marcurio.
Lastly, if you're not happy with the lack of Beast race characters, that's what the creation kit is for.
One of the wikis pointed out there were bugs related to hired followers (mercenaries) being steward, so that would explain the variation of responses with Erik the Slayer and Marcurio.
Lastly, if you're not happy with the lack of Beast race characters, that's what the creation kit is for.
The housecarl was appointed for the house, nothing happens to them, they still protect your property, whether you have a steward or not.