The last time I played a video game in which you could attack from horseback was
The Legend of Zelda: Ocarina of Time. I have to write that while I am in favor of having a first person view for horse-riding, it is easier to attack in third-person, well for me anyway.