Some of you make out DA2 to be epic amounts of fail, when you're kind of creating your own fantasy world in itself. It was average or above average at worst, still sold tons, still had a lot of people on the net genuinely concerned with some of the questions it's story posed (social control on mages), etc..
It was made of fail. You are ignoring history by acting like it wasn't. Sales dropped off phenomenally after the first week. I bought it for 20 bucks bundled with Mass Effect 2 a month after it came out (and ME2 was the only reason I felt it was worth that price). That's how horrible the game and sales were, they had to have major price reductions right after it came out to keep it going. The gameplay was lacking in a number of ways. Copy-paste dungeons/levels was everywhere (worse than FFXIV certainly). Combat lacked tactical depth due to many factors (including monsters just spawning in out of the ground and air all around you, but the combat abilities didn't help). The game had no cohesive story, but instead was largely 3 different stories jammed together one after another. I played through it once; never again. It was a rushed hack job of a game.
It was awful and the sales history and price reductions prove it. It's not a game like DA:O where it will continue to generate revenue for years and years.
Frankly, given how Bioware wants to go with a "rush games out the door as quick as possible" model, I am going to NOT buy ME3 on release. I'll wait a bit and see how it is reviewed. Similarly, I am certainly not going to buy DA3 on release even if ME3 does well. I don't really trust Bioware to release quality products anymore. They've fundamentally changed their desired business model away from what brought us classics like NWN, BG1/2, KOTOR, DA:O, etc. They don't want to make games like those anymore. How they handle DLC doesn't help my view of them either, given their use of 0-day DLC and how overpriced the DLC is for the content you get. Really they have a lot of revolting practices now.
Honestly this news doesn't affect me one way or the other. You can take lessons from Skyrim and make a good game or bad game. You could not take lessons from Skyrim and make a good game or a bad game. Bioware is capable of doing either one.