changing race?

Post » Fri May 27, 2011 3:45 am

they are listed separately, as in not grouped, like "Scandinavian," or "Asian." I have them listed with a '/' between them, because if the devs needed to make compromises, that is where I think they would be.


So why would they make a compromise on two very different accents and not compromise between Israeli and Middle Eastern which would sound very similar?
User avatar
Jon O
 
Posts: 3270
Joined: Wed Nov 28, 2007 9:48 pm

Post » Fri May 27, 2011 5:57 am

What? I have never ever had anyone get confused about English as a people or accent and English as a language. The Context in which it is used explains which version is meant, only an idiot would not get that. It could not be confused at all in the game options, language and "voice packs" are two very different things.
yeah, and everybody is going to automatically assume, "voicepack - English? oh, that means accents..." your semantics are killing me. Having it as "British," makes it crystal clear to the player that voice packs are accents, not language. Besides, here in the states, a lot of us don't say you have a 'English' accent, we say you have a 'British' accent.
User avatar
Donatus Uwasomba
 
Posts: 3361
Joined: Sun May 27, 2007 7:22 pm

Post » Fri May 27, 2011 12:25 pm

It's refereed to as "British" in the character creator vid, shut up - You can't put "English" as a voice pack, since many people speak it - you have to generalize and put "American" and "British." You can't put "American" and "English," because American's speak English...


Thanks for telling me to shut up, I'll stop discussing it now. Oh wait, I'm not a 6 year old...

You clearly fail to understand my point, again. I hope this is merely a problem at my end, I'll try to explain better. "British", for me as an Englishman, has always meant a citizen of the British Isles. Now this includes England (a country), Scotland (a country), Wales (a country), Northern Ireland (a country) and the Republic of Ireland (a country). Now, each of these countries has their own accent. There is a Scottish accent, spoken by the Scots. There is a Welsh accent, spoken by the Welsh. There is an Irish accent, spoken by both the Irish countries (with some variations). Finally there are the English. Now, in the Isles of Britain, when I refer to my own accent, I call it an English accent. Because, believe it or not, the English had this version of our language before other countries started speaking it.

For an example, you say that I can't use the phrase "English" because other countries speak it, and that wouldn't make sense. That would be true, had we been talking about what language they speak. But we are addressing the point of accent. I'll bullet point:

  • I am English
  • My friend is Scottish
  • When I speak the English Language I speak it with an English accent.
  • When my friend speaks the English Language he speaks it with a Scottish accent.


You also say "Everyone" is going to assume that English = the Language, I doubt it. Every single person in the British Isles will realise what it means. But I understand how people from other, non-British countries might fail to see this - as you have shown. I don't mind the devs calling it "British" to make things easier for Johnny foreigner.
User avatar
Dale Johnson
 
Posts: 3352
Joined: Fri Aug 10, 2007 5:24 am

Post » Fri May 27, 2011 2:15 am

Well then that's a problem with the states, not in-game semantics. And semantics,however deadly, are important. If you didn't want to get involved in semantics, you shouldn't have tried to defend your list that clearly has problems. For instance, your original argument that English may confuse people as it is also a language spoken by a lot of other people. Well what about french? You've listed "African" as an accent somewhat laughably, however: http://en.wikipedia.org/wiki/File:Francophone_Africa.svg Here is a pic showing the extent of French as a main language in African countries. By your argument that would also cause confusion.
User avatar
Esther Fernandez
 
Posts: 3415
Joined: Wed Sep 27, 2006 11:52 am

Post » Thu May 26, 2011 11:41 pm

I think we should just agree to disagree. Clearly this isn't going to get us anywhere as you still believe in your view from across the pond whereas we have our view from within the Isles. You know. The actual people you're talking about. And seem to know so much about.
User avatar
M!KkI
 
Posts: 3401
Joined: Sun Jul 16, 2006 7:50 am

Post » Fri May 27, 2011 1:05 am

When I speak the English Language I speak it with an English accent.

this is where semantics come in - English accent and British accent are the same thing to many people in the US - and since "English" is also a language, "British" lets people voice packs are accents.

"British", for me as an Englishman, has always meant a citizen of the British Isles. Now this includes England

That's great, not everyone is an Englishman...

For an example, you say that I can't use the phrase "English" because other countries speak it, and that wouldn't make sense.

I didn't imply it wouldn't make sense, but that it would cause confusion.


You also say "Everyone" is going to assume that English = the Language, I doubt it. Every single person in the British Isles will realise what it means.

Oh, you got me...The British Isles would realize - that's like 99% of the consumer audience /sarcasm...."everyone" didn't actually mean "every single person on the face of the planet," it was meant to imply "a majority."
User avatar
Carlitos Avila
 
Posts: 3438
Joined: Fri Sep 21, 2007 3:05 pm

Post » Fri May 27, 2011 3:23 am

this is where semantics come in - English accent and British accent are the same thing to many people in the US - and since "English" is also a language, "British" lets people voice packs are accents.

Some people are educated enough to know the difference, both in and outside of the US

That's great, not everyone is an Englishman...

Not everyone's an American.

I didn't imply it wouldn't make sense, but that it would cause confusion.

Only for someone who doesn't have a brain cell

Oh, you got me...The British Isles would realize - that's like 99% of the consumer audience /sarcasm...."everyone" didn't actually mean "every single person on the face of the planet," it was meant to imply "a majority."

I'd like to think the majority of the gaming world knows the difference between the two. If not, I have little faith in humanity.


User avatar
Unstoppable Judge
 
Posts: 3337
Joined: Sat Jul 29, 2006 11:22 pm

Post » Thu May 26, 2011 10:51 pm

I didn't say that it should be put in the game.
I didn't say it would be the most convenient for everyone.
I didn't say it was what most people perceive it to be.

I said that an English accent is correct, whereas a British accent is innacurate. Clearly you are unaware of Illogical Fallacies, in this instance the Appeal to Popularity
User avatar
Code Affinity
 
Posts: 3325
Joined: Wed Jun 13, 2007 11:11 am

Post » Fri May 27, 2011 8:44 am

Well what about french? You've listed "African" as an accent somewhat laughably, however: http://en.wikipedia.org/wiki/File:Francophone_Africa.svg Here is a pic showing the extent of French as a main language in African countries. By your argument that would also cause confusion.
wow, you guys are something else....If a player see's "French" as a voicepack, he knows he is either going to speak French, or have a French accent - there is no confusion in that. And since voice packs are accents, "French" is appropriate. So even if you were in Africa and spoke French - it would still be French, not an African dialect. Besides, the devs are going for "majority," not every single dialect on the face of the planet. A majority of people will see "French" and know what to expect. On the other hand, seeing "English" as a choice, people could assume, American English or European English - there is already confusion. Basically, we are using different words for the same meaning - and since "British" is actually the word they used for in the game, your arguments fall short.

And an African accent is hardly laughable, since a guy has it in the container city vid...

I said that an English accent is correct, whereas a British accent is innacurate. Clearly you are unaware of Illogical Fallacies, in this instance the Appeal to Popularity

it's a video game dude, not a congregation of scholars...
User avatar
Claudia Cook
 
Posts: 3450
Joined: Mon Oct 30, 2006 10:22 am

Post » Fri May 27, 2011 3:59 am

everybody stop acting like little kids and get over it. its not that big of a deal
User avatar
Bedford White
 
Posts: 3307
Joined: Tue Jun 12, 2007 2:09 am

Post » Fri May 27, 2011 2:32 am

Just name the voice packs after their respective countries/group-of-countries of origin, instead of going by what the accent is called here in America or in the UK. Easy peasy.

America
England
Australia
France
Africa
Germany
Canadia
etc.

:foodndrink:
User avatar
Tamara Dost
 
Posts: 3445
Joined: Mon Mar 12, 2007 12:20 pm

Post » Fri May 27, 2011 7:40 am

it's a video game dude, not a congregation of scholars...


And thus the escape from an intelligent argument ;)

I don't mind as long as the "British" voice pack is actually English rather than Welsh. I'd probably return the game if that was the case.
User avatar
Steeeph
 
Posts: 3443
Joined: Wed Apr 04, 2007 8:28 am

Post » Fri May 27, 2011 10:36 am

I don't mind as long as the "British" voice pack is actually English rather than Welsh. I'd probably return the game if that was the case.

thats most likely what will happen. the developers are from England too so they feel the same way as you do
User avatar
Rachel Briere
 
Posts: 3438
Joined: Thu Dec 28, 2006 9:09 am

Post » Fri May 27, 2011 4:47 am

wow, you guys are something else....If a player see's "French" as a voicepack, he knows he is either going to speak French, or have a French accent - there is no confusion in that. And since voice packs are accents, "French" is appropriate. So even if you were in Africa and spoke French - it would still be French, not an African dialect. Besides, the devs are going for "majority," not every single dialect on the face of the planet. A majority of people will see "French" and know what to expect. On the other hand, seeing "English" as a choice, people could assume, American English or European English - there is already confusion. Basically, we are using different words for the same meaning - and since "British" is actually the word they used for in the game, your arguments fall short.

And an African accent is hardly laughable, since a guy has it in the container city vid...


No, American English is not just about how you say it, but what you are saying, how you spell it, what the words mean etc etc. My argument does not fall short just because they used it in game, that's what I'm arguing against. Clearly you aren't capable of accepting this. British is not an accent. Just because some people in one country (by your account at least) see my accent as "British" doesn not mean it is the only acceptable way of going about it. Anyone with an iota of intelligence knows what an English accent is as opposed to a Scottish or Welsh accent. To suggest that they do not know is either insulting as they are not that stupid, or depressing as they really are that stupid. If what you say is correct and the majority of americans see it as a British accent, then I sympathise. And judging by your comment on this being a video game and not a congregation of scholars, I'm going to have to leave this argument at that as I fear the person I was debating with is not as intelligent or articulate as I thought. Don't bother replying "shut up" as you did before, your comment has shown me that you're backing down so I will accept your withdrawl from the debate.

It's been fun, now if you don't mind I'm going off to speak with a British accent.
User avatar
Natalie Harvey
 
Posts: 3433
Joined: Fri Aug 18, 2006 12:15 pm

Post » Fri May 27, 2011 2:01 am

thats most likely what will happen. the developers are from England too so they feel the same way as you do


I certainly hope so. In actual fact I wouldn't mind if the voice pack for Resistance was Welsh instead of English, then I could enjoy shooting them and their funny voices even more ;)
User avatar
mimi_lys
 
Posts: 3514
Joined: Mon Apr 09, 2007 11:17 am

Post » Fri May 27, 2011 2:38 pm

:brokencomputer: Calm down, all of you guys. Geez...it's not like we're discussing politics or religion here; there's no need to get so riled up about what the accents may or may not be called.

The way I see it, as long as everyone can easily tell the difference between the various accent choices, then it's all good. It will probably be called British though, because all of the characters will be speaking English, so calling one accent English would be confusing to everyone not from England.
User avatar
Petr Jordy Zugar
 
Posts: 3497
Joined: Tue Jul 03, 2007 10:10 pm

Post » Fri May 27, 2011 9:57 am

No, American English is not just about how you say it, but what you are saying, how you spell it, what the words mean etc etc.

well since voice packs are just accents, what I say and spelling are moot.

Anyone with an iota of intelligence knows what an English accent is as opposed to a Scottish or Welsh accent.

Welsh probably wouldn't have its own accent in the game, and just be tied in with "British," and "Scottish" would have it's own. Yes, I know what an "English accent" is, but it doesn't matter what you or I understand, what matters is what is the simplest way to get it across to the consumer, and since lot's of people speak English, I can see some people being confused on what exactly "English" means. Having it as "British" seems to get the message across to most people - even people like you, who may not agree with it, but still understand what they mean. I hope you can excuse the developers for not being "politically correct."
User avatar
Peter lopez
 
Posts: 3383
Joined: Mon Sep 10, 2007 5:55 pm

Post » Fri May 27, 2011 1:53 am

So long as there is a sub-menu under British for English, Scottish etc etc than I'll be happy. But I'm not gonna hold my breath.
User avatar
Jerry Jr. Ortiz
 
Posts: 3457
Joined: Fri Nov 23, 2007 12:39 pm

Post » Fri May 27, 2011 2:24 am

Which I respect Hatter, and should hope that they do. I was merely arguing about which phrase was the (at heart) the most accurate to describe it :)
User avatar
DarkGypsy
 
Posts: 3309
Joined: Tue Jan 23, 2007 11:32 am

Post » Fri May 27, 2011 2:00 pm

there will most likely have british and scottish and irish and maybe welsh instead of all of them bunched up into one voice pack
User avatar
Allison C
 
Posts: 3369
Joined: Mon Dec 18, 2006 11:02 am

Post » Fri May 27, 2011 3:09 am

irish and scottish, yes. Welsh, probably not.
User avatar
Angelina Mayo
 
Posts: 3427
Joined: Wed Jan 24, 2007 4:58 am

Post » Fri May 27, 2011 2:06 am

Why would they have welsh in the game? was unaware there were any sheep on the island.................... jks.... :P

But seriously, English accents...... what sort? in our tiny island, we probably have the largest variety of accents in the smallest amount of space :P and somehow i dont think any of the brink characters will be speaking like the Queen. Technically Scotland, Ireland and Wales are different countries, But i highly doubt their will be a Welsh accent in game...
User avatar
Devin Sluis
 
Posts: 3389
Joined: Wed Oct 24, 2007 4:22 am

Post » Fri May 27, 2011 12:31 pm

Please not Scouser...
User avatar
Steve Bates
 
Posts: 3447
Joined: Sun Aug 26, 2007 2:51 pm

Post » Fri May 27, 2011 8:24 am

I am closing this little flamefest of folks insulting one another's intelligence and dishing folks way of speech and such.
User avatar
Stefanny Cardona
 
Posts: 3352
Joined: Tue Dec 19, 2006 8:08 pm

Previous

Return to Othor Games