Pretty much. All the hated characters say the same thing 100000000000000 times
Exactly...I think some of the characters might have even had the potential to be likeable, if they would just stop repeating the same lines over and over...and over....
For example, when I first met that "fruits and vegetable stall girl", I thought she was a nice kid. Over time, it became clear that she is the spawn of a Daedric Prince.

This one
http://i105.photobucket.com/albums/m238/Sky-Lance/Oblivion%20Screens/Vai/ScreenShot8.png
And Heimskr and Lydia too
In that photo, he looks like is trying to grow a 'stache.

I had always thought the smudges on his face were just a result of shadows/lighting.