It has to be someone with a name, not you're most hated type of enemy.
For me it's Rolff Stone-fist, when I heard him say he goes to the gray quarter to "Let them gray skins know what he thinks of them" I waited to sneak attack him there but then I found out he's and important character. But I still got away with attacking him

