Mismatch with the German, French, Italian, and Spanish versi

Post » Fri Nov 16, 2012 3:05 pm

The official guide has nothing to do with Bethesda they do not publish it. Speak to the publisher of the guide for non-english verisons. The collectors edition is a Limited Edition, sold only in English. Thats just a fact of it being LIMITED. If everyone could get it, it would be a collectors edition would it?

Kinect commands were added only after MS asked for it and paid for it. You cant make it for every language right off the bat, you have to make it for one and translate the rest. The english verison was just released as soon as it was finished.



You dont own Ubisoft games then eh? Ubisoft are the kings of vaporware updates. They announce patches and then cancel them. Or what about Konami who litteraly wont tell the press that it has games on sale, and refuse to patch titles with erronous languages.

Uh, I don't have Ubisoft games..
But you're right about Konami !


Edit : Oops double post.. Sorry..
User avatar
Hayley Bristow
 
Posts: 3467
Joined: Tue Oct 31, 2006 12:24 am

Post » Fri Nov 16, 2012 12:08 pm

Ubisoft banned me from the HAWX forums for posting a collated bug thread for the game title. The reason givin was "trolling". I fail to see how creating a list of know bugs for the developer to read through, and posted in a polite and conciencious manner is trolling. But thats what bad developers do, they ban users and delete threads that show the company in a bad light.

At the very least Bethesda are letting you lot vent.
User avatar
Jamie Lee
 
Posts: 3415
Joined: Sun Jun 17, 2007 9:15 am

Post » Fri Nov 16, 2012 1:18 am

I will be able to play on my birthday?

If your birthday isn't today ... yes :tongue:

Just a guess of course - as it seems that tuesday is ms favourite day
User avatar
JeSsy ArEllano
 
Posts: 3369
Joined: Fri Oct 20, 2006 10:51 am

Post » Fri Nov 16, 2012 4:40 am

If your birthday isn't today ... yes :tongue:
19th December :lol:
User avatar
Rhysa Hughes
 
Posts: 3438
Joined: Thu Nov 23, 2006 3:00 pm

Post » Fri Nov 16, 2012 8:11 am

Well,you're fine then - hopefully :tongue:
User avatar
Katie Louise Ingram
 
Posts: 3437
Joined: Sat Nov 18, 2006 2:10 am

Post » Fri Nov 16, 2012 12:49 pm

At the very least Bethesda are letting you lot vent.

True,and this is admirable

For ubisoft : well,look at the positive side,i've would probably banned you only for your avatar :tongue:

I'm joking of course, it's a talented actor and i like it,but in the star trek suit that guy is a little disturbing at best :tongue:
User avatar
Chloé
 
Posts: 3351
Joined: Sun Apr 08, 2007 8:15 am

Post » Fri Nov 16, 2012 4:54 am

I will be able to play on my birthday?
Maybe on your 50th birthday.
User avatar
Monika Fiolek
 
Posts: 3472
Joined: Tue Jun 20, 2006 6:57 pm

Post » Fri Nov 16, 2012 11:25 am

Maybe on your 50th birthday.
ROFL, so true.
User avatar
Stu Clarke
 
Posts: 3326
Joined: Fri Jun 22, 2007 1:45 pm

Post » Fri Nov 16, 2012 9:54 am

If those bugs should be in the american version of Dawnguard they should released the patch in 11/07/2012
User avatar
CHangohh BOyy
 
Posts: 3462
Joined: Mon Aug 20, 2007 12:12 pm

Post » Fri Nov 16, 2012 6:43 am

As other used said I've contacted MS and Bethesda too and they send me to the other one to claim for my refund, so seeing that's the situation, I've just filed my action in the consumer protection office. Hope the Court make what we can't by ourselves.
User avatar
Romy Welsch
 
Posts: 3329
Joined: Wed Apr 25, 2007 10:36 pm

Post » Fri Nov 16, 2012 12:07 pm

Der deutsche MS Support sagt sie haben das update und testen es zur Zeit.
Sie wollen aber keinen Termin mehr angeben.
Zitat:" sie arbeiten tag und nacht um alle bugs zu überprüfen und sehen selbst schon aus wie Vampire".
User avatar
Andy durkan
 
Posts: 3459
Joined: Fri Aug 03, 2007 3:05 pm

Post » Fri Nov 16, 2012 6:59 am

Der deutsche MS Support sagt sie haben das update und testen es zur Zeit.
Sie wollen aber keinen Termin mehr angeben.
Zitat:" sie arbeiten tag und nacht um alle bugs zu überprüfen und sehen selbst schon aus wie Vampire".

Die sollten sich mal besser beeilen...
User avatar
Andrew
 
Posts: 3521
Joined: Tue May 08, 2007 1:44 am

Post » Fri Nov 16, 2012 12:05 pm

Der deutsche MS Support sagt sie haben das update und testen es zur Zeit.
Sie wollen aber keinen Termin mehr angeben.
Zitat:" sie arbeiten tag und nacht um alle bugs zu überprüfen und sehen selbst schon aus wie Vampire".
Would you be so kind to translate that for us?
User avatar
Daniel Lozano
 
Posts: 3452
Joined: Fri Aug 24, 2007 7:42 am

Post » Fri Nov 16, 2012 1:27 am

Ok i talked to the XBOX Support again, this is what came out this time...

German:
Sivan: Herzlich Willkommen beim Microsoft Xbox Kundensupport. Ich bitte um einen Augenblick Geduld, w?hrend ich Ihr Anliegen überprüfe.
Linus: Ok, kein Problem
Sivan: Vielen Dank. Wir haben heute ebenfalls erfahren, dass der Patch nicht mehr heute ver?ffentlicht wird. Der Patch wird erneut geprüft um eventuelle neue Fehler zu vermeiden.
Sivan: Bethesda hat dazu noch kein Ver?ffentlichkeitsdatum bekannt gegeben, wenn Sie wollen kann ich Ihnen gerne den Link zum Forums-Thread geben, in dem Bethesda den aktuellen Stand ver?ffentlicht.
Linus: Nein, schon ok, aber Danke, in dem Forum steht nichts nützliches mehr. Aber sagen sie mal, laut Bethesdas Twitter Account muss der Patch nur noch von Microsoft verifiziert werden. Ist das noch korrekt wenn sie sagen, dass der Patch erneut geprüft wird? Beziehungsweise von wem von Microsoft oder von Bethesda?
Sivan: Der Patch wird von uns in Zusammenarbeit mit Bethesda geprüft, dies ist aufgrund der etwas Problembehafteten Inhalte erneut notwendig.
Linus: Problembehaftete Inhalte im Patch oder im DLC?
Sivan: Die Aussage bezog sich auf den Dawnguard DLC im Allgemeinen.
Linus: Ok k?nnen sie mir sagen wann der Patch ungef?hr rauskommt?
Sivan: Tut mir leid, dazu haben wir noch keine Informationen, die Prüfung wird den Patch ausgiebig auf eventuelle Fehler prüfen, das führt dazu, dass wir noch kein Datum nennen k?nnen. Grunds?tzlich werden diese Informationen aber auch nur mit dem Publisher des Spiels geteilt, genaueres kann Ihnen da im Zweifel Bethesda sagen. Die Kollegen haben auch eine Hotline, wenn Sie wollen kann ich Ihnen die Nummer nennen.
Linus: Das w?e nett
Linus: *w?re
Sivan: Die Bethesda Hotline ist: 069 500 700 71
Sivan: Ich wei? nicht ob Sie da sofort dran kommen, die Kollegen werden ?hnlich wie wir aktuell recht viel zu tun haben.
Linus: Verst?ndlich, nun gut, dann lass ich sie mal in Ruhe. Sch?nen Tag noch! :)

English:
Sivan: Welcome to the XBOX support, please wait a second, while i check your request.
Linus: Ok, no Problem.
Sivan: Thank you, we found out today too, that the Patch will not be released today. It will be checked again to avoid mistakes/bugs.
Sivan: Bethesda has not given us a release date yet.
Linus: Well, tell me, the Twitter account of Bethesda says, that the Patch only needs the verification of Microsoft to be uploaded. Is that still correct, if you say that it is checked again?
Sivan: We control the Patch again together with Bethesda, this is necessary due to the mistakes in the content.
Linus: Do you mean mistakes in the Patch or in the DLC?
Sivan: I mean the general mistakes in the Dawnguard DLC.
Linus: Ok, can you tell me when the Patch will be released?
Sivan: I'm sorry we dont have any information about that. The inspection will check the Patch extensively on possible mistakes/bugs, which makes us unable to tell you a specific date. But in general these informations are only shared with the Publisher of the game anyway. Bethesda can tell you more precise things about that. They have a hotline too. (Number is above)
Linus: would be nice
Sivan: The hotline is:
Sivan: I dont know if you can speak to them immediately though, like us, they are pretty busy right now.
Linus: understandable, ok i leave you alone now. Have a nice day
User avatar
Manuel rivera
 
Posts: 3395
Joined: Mon Sep 10, 2007 4:12 pm

Post » Fri Nov 16, 2012 7:21 am

The German MS support says they have the update and test it at the time.
They dont give us a release date. Quote: "They are working day and night to review all bugs and look self like Vampires
User avatar
Shianne Donato
 
Posts: 3422
Joined: Sat Aug 11, 2007 5:55 am

Post » Fri Nov 16, 2012 12:22 am

This is...well...unbelievable. I mean if I read this Support Log correctly, they have "no Date yet", which definetly doesn't sound like tomorrow. So in my opinion we're talking about next week. Guess I join the refund movement now...
User avatar
sunny lovett
 
Posts: 3388
Joined: Thu Dec 07, 2006 4:59 am

Post » Fri Nov 16, 2012 1:06 am

Der deutsche MS Support sagt sie haben das update und testen es zur Zeit.
Sie wollen aber keinen Termin mehr angeben.
Zitat:" sie arbeiten tag und nacht um alle bugs zu überprüfen und sehen selbst schon aus wie Vampire".

The German Microsoft support says that they have the update and test it right now. But they wont tell me a date.
quote: "they are working nicht and day, to chekc all the bugs, and already look like vampires themselves."
User avatar
Alberto Aguilera
 
Posts: 3472
Joined: Wed Aug 29, 2007 12:42 am

Post » Fri Nov 16, 2012 12:46 pm

Ok i talked to the XBOX Support again...
Thanks for the info! I'm very glad they're striving to let us have a nice experience with the add-on. It should be out this week, I'm sure.
User avatar
Marine Arrègle
 
Posts: 3423
Joined: Sat Mar 24, 2007 5:19 am

Post » Fri Nov 16, 2012 9:33 am

quote: "they are working nicht and day, to chekc all the bugs, and already look like vampires themselves."

At least they've got some humor. ^ ^
User avatar
T. tacks Rims
 
Posts: 3447
Joined: Wed Oct 10, 2007 10:35 am

Post » Fri Nov 16, 2012 3:01 am

http://www.gamesas.com/topic/1394715-npcs-not-displaying-clothingarmor-french-german-spanish-italian-release/page__view__findpost__p__21224009.
User avatar
Donald Richards
 
Posts: 3378
Joined: Sat Jun 30, 2007 3:59 am

Post » Thu Nov 15, 2012 11:17 pm

I guess we have to swallow the bitter pill and wait for tomorrow (hopefully)
User avatar
Marine Arrègle
 
Posts: 3423
Joined: Sat Mar 24, 2007 5:19 am

Post » Fri Nov 16, 2012 9:36 am

Gstaff say the patch update today
User avatar
Jessie Rae Brouillette
 
Posts: 3469
Joined: Mon Dec 11, 2006 9:50 am

Post » Fri Nov 16, 2012 6:28 am

http://www.gamesas.com/topic/1394715-npcs-not-displaying-clothingarmor-french-german-spanish-italian-release/page__view__findpost__p__21224009.

going to eat my nails again...
User avatar
Samantha hulme
 
Posts: 3373
Joined: Wed Jun 21, 2006 4:22 pm

Post » Fri Nov 16, 2012 3:40 am

Gstaff say the pacth...not update today..
User avatar
Josh Dagreat
 
Posts: 3438
Joined: Fri Oct 19, 2007 3:07 am

Post » Fri Nov 16, 2012 3:05 am

We have news, it's better than nothing..
User avatar
Cash n Class
 
Posts: 3430
Joined: Wed Jun 28, 2006 10:01 am

PreviousNext

Return to V - Skyrim