So that is why all the celebrated new features are just that, NEW features, right?
Celebrated? Nobody apart from the people who were already fans of the first two games have even heard of them.
Hell, we all know that damage threshold,
...one of the more idiotic design features that didn't make any sense whatsoever.
Who really gives a crap?
weapon mods, ammunition subtypes,
Already have those in Fallout 3, thanks to modding.
Right, so that people automatically keep updated with some kind of global database on what they are supposed to think of you?
Oh, that really makes sense!
Oh, are we arguing about the true gospel of the Branching Dialogue, our lord and master?
advanced companion controls,
I dunno what games you played, but the companions in both Fallout 1&2 were dumber than a bag of wet mice.
special melee attacks, etc. etc. etc. weren't all a part of the series before now, RIGHT? Oh, wait....
Special melee attacks are really a gross overstatement of the melee system in Fallout 2, it's not like they required anything beyond "Press Mouse-button 1" to execute.