» Sat Jun 09, 2012 8:54 am
I personally like the voice acting, including the famous ones. I'm a big fan of Babylon 5, and love to hear Claudia Christian, my favorite character. I was also impressed the first time I saw the opening scene with General Tullius, and thought, "wow, that guy sounds just like Colonel Tigh" (Battlestar Galactica remake). I looked it up, and sure enough, he is played by the same actor. As for famous actors breaking immersion- not at all, at least for me. After all, they don't break immersion for me when I see them in movies or TV shows, and I can actually see the person, instead of just hearing their voice. For instance, when I watched Lord of the Rings, I didn't see Aragorn, and think of Commander Weps from Crimson Tide, or see Gimli, and think of Sallah from Raiders of the Lost Ark, or the Professor from Sliders.
Still, I think a game company would be better off using famous actors much more sparingly (only for special characters with limited lines), and use non-famous actors for everything else, and use the savings to create more voice lines by a larger pool of actors, so there are fewer re-used voices. There are literally hundreds of thousands of actors in the Los Angeles area alone that work pretty cheaply.