I'm likely older than your parents then. What's wrong with your generation is that they think that everything that makes sense to them must be right, and anything that contradicts their world view should be ignored rather than thought about. Think about your issue here. Is it really an issue, or are you simply trying to make it one? I could say that I should be able to collect bark from the lumber mills and build a pile of it somewhere. I should. Why didn't the designers allow me to collect bark? I can collect bark in real life!
Even if the developers allowed me to collect bark, I'd be able to find something else to complain about. Skyrim is a computer game, and thus you have to learn to work with it's limitations. If you want the freedom to do anything that you can concieve of, play a table top roleplaying game with a very tolerant referee.
Age and generation has nothing to do with this. I should be able to get a robe from the Greybeards. Does that mean that I just made it an issue? No. I wrote something on a forum to voice my opinion and to see if others agree or disagree. Actually, you're the one making this an issue.
If you can't discuss properly without going into kids, age, generation and how my parents raised me (which they did very well) then don't comment in this thread. It's not what I created this thread for.