But there are no werebears, there ARE vamps in the game but they are the WRONG ones. It is the same as being angry that Goldbrand or Umbra isnt in the game, they just didnt put "everything" in there but they DID put Vamps and they made them defy lore
The vampires did not really defy lore as nothing in books or lore said they cannot do what they do in skyrim, and they not the wrongs ones, they are the volkihar just with a backwards feeding system that is very unwanted, and "very unwanted" is an understatement.
but lets get back on topic.
The feeding system may be a lore breaker yes and I strongly think this should be changed. However it is up to bethesda but if they have any sense or care not only for the fans but the lore then they would have fixed this ages ago, they still could you know. We are all waiting for it and we are not going to shut up until we get it.
This will make vampirism much more interesting and "true" to vampire behavior. Right now, it encourages laziness as all you have to do is nothing to be powerful, unacceptable. We should have to feed to get stronger and to maintain it. Feeding often will make it more "realistic" for lack of a better word and would change the way you play the game as todd once said about vampirism.