Things I'm missing:
- from Morrowind: our paperdoll having real interactions with its environment. If something happens in the sky, if someone passes by, if something falls on the floor, our character would actually look at them.
- from Oblivion: facial expressions. When npcs were not happy to see us, it showed on their face and they could actually smile at you if they were in the mood.
In Skyrim, everyone seems to be blind. (sigh)
I'm missing this very much but it does seem that I'm the only one, so I hope that the devs are also missing them, so that they once add them, even if the fanbase don't ask.
