» Wed Jun 06, 2012 11:39 pm
When you're selling items, it will tell you if they're stolen in the top right corner of the info box.
I completely missed this for a long time. When you're out and about, items that you can steal have a name in red letters. I just assumed that would remain the case when you sold to a merchant. When I didn't see red text, I figured it was bugged and made a best guess.